Summer Bummer

"Summer Bummer" is the ninth episode of The Powerpuff Girls season two, and the forty-eighth overall. It aired on May 28, 2017 on Cartoon Network. It was written by Jake Goldman, Alicia Chan, and Grace Kraft, produced by Pernelle Hayes, directed by series creators, Nick Jennings and Bob Boyle, and voice directed by Jack Fletcher.

Characters

 * style="background-color:#d2d2ff"| Detective Tatou
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#clear"| Blossom Utonium
 * style="background-color:#clear"| Amanda Leighton
 * style="background-color:#d2d2ff"| LeFarge
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#clear"| Buttercup Utonium
 * style="background-color:#clear"| Natalie Palamides
 * style="background-color:#clear"| Bubbles Utonium
 * style="background-color:#clear"| Kristen Li
 * style="background-color:#clear"| Professor Utonium
 * style="background-color:#clear"| Tom Kane
 * style="background-color:#clear"| Barry Mackerbocker
 * style="background-color:#clear"| Natalie Palamides
 * style="background-color:#d2d2ff"| Bro Sharks leader
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#d2d2ff"| Blond Bro Shark
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#d2d2ff"| Shirt Bro Shark
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#clear"| The Mayor
 * style="background-color:#clear"| Tom Kenny
 * style="background-color:#d2d2ff"| Beach Mayor
 * style="background-color:#aaffaa"| Tom Kenny
 * style="background-color:#clear"| Robin Snyder
 * style="background-color:#ffff00"| N/A
 * style="background-color:#d2d2ff"| Stanley
 * style="background-color:#aaffaa"| Kevin Michael Richardson
 * style="background-color:#d2d2ff"| Shirt Bro Shark
 * style="background-color:#aaffaa"| Unavailable
 * style="background-color:#clear"| The Mayor
 * style="background-color:#clear"| Tom Kenny
 * style="background-color:#d2d2ff"| Beach Mayor
 * style="background-color:#aaffaa"| Tom Kenny
 * style="background-color:#clear"| Robin Snyder
 * style="background-color:#ffff00"| N/A
 * style="background-color:#d2d2ff"| Stanley
 * style="background-color:#aaffaa"| Kevin Michael Richardson
 * style="background-color:#ffff00"| N/A
 * style="background-color:#d2d2ff"| Stanley
 * style="background-color:#aaffaa"| Kevin Michael Richardson
 * style="background-color:#aaffaa"| Kevin Michael Richardson

Organizations

 * Powerpuff Girls
 * Bro Sharks

Locations

 * Earth
 * United States
 * Pokey Oaks County
 * Townsville
 * Townsville State Beach

Objects

 * Octi
 * Fort Megacool

Vehicles

 * Professor Utonium's car

Filming
It was copyrighted in 2017.

Music
The theme song, "Who's Got the Power?," and the music were composed by Mike Reagan, with the former having been written by Reagan and Bob Boyle. The opening and ending songs were performed by Tacocat. The end credits song was written by Tristan Sedillo and Hannah Watanabe-Rocco.

Crew credits

 * Story editors: Haley Mancini, Jake Goldman
 * Art director: Roman Laney
 * Supervising director: Abe Audish
 * Supervising animation director: Chuck Sheetz
 * Production manager: Jasmin Hazem
 * Production coordinator: Adrienne Lee
 * Digital production assistant: Marissa Teitelman
 * Production assistants: Grace Chen, Jesse Sheehan, Hannah Watanabe-Rocco
 * Character designers: Steve Lambe, Alan Stewart, Dean Heezen, Carlos Nunez
 * Props and effects designer: Nathan Rico
 * Background designers: Santino Lascano, Clarke Snyder
 * Background painters: Tania Franco, Garrett Lee, Olivia Asser
 * Color stylist: Rachel Yung, Ashley Fisher
 * Animatic editor: Miguel A. Jimenez
 * Storyboard revisionist: Andy Cung
 * Animation directors: Robert Alvarez, Randy Myers
 * Animation checkers: Sandy Benenati, Julie Benenati
 * Casting director: Jack Fletcher
 * Original casting director: Linda Lamontagne
 * Recording studio manager: Stacy Renfroe
 * Recording engineer: Bill Devine
 * Director production technology: Antonio Gonella
 * Picture editor: Robert Gibis
 * Assistant editor: Anna Granfors
 * After effects artist: Joel Espana
 * Dialogue editor: Tony Ostyn
 * Track reader: Slightly Off Track
 * Supervising sound editors and re-recording mixers: Alex Borquez, Timothy J. Borquez
 * Sound effects editors: Daisuke Sawa, Tony Orozco
 * Post production supervisor: Tony Tedford
 * Post production manager: Alicia Parkinson
 * Production estimator: Carolyn Johnstone
 * Production administration: Linda Barry
 * Overseas production facility: Smip, Inc.
 * Animation director: Hwang Gi-Ho
 * Main title animation: Golden Wolf
 * Current series executive: Mike Rauch
 * Executive producers: Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash, Brian A. Miller, Rob Sorcher, Nick Jennings
 * Co-executive producer: Bob Boyle

Release
Dates are in order of release:


 * United States: May 28, 2017 on Cartoon Network

Behind the scenes

 * Detective Tatou is a parody of the French comic strip detective character Tin Tin.
 * Bubbles likes the smell of earwax.
 * The girls got their aura powers in "Power Up Puff."
 * The Bro Sharks are a parody of Street Sharks, the titular characters of the 1990s animated series of the same name.

Home availability

 * Not available. 😢